Valkyria Chronicles 3: Unrecorded Chronicles
Об игре
Senjou no Valkyria 3: Unrecorded Chronicles, обычно упоминаемая как Valkyria Chronicles III, — тактическая ролевая игра, разработанная и изданная компанией Sega для PlayStation Portable. Это третья игра в серии Valkyria Chronicles, вышедшая 27 января 2011 года эксклюзивно в Японии. Расширенная версия игры с подзаголовком Extra Edition была выпущена в Японии 23 ноября 2011 года. В игре звучит открывающая композиция Moshimo Kimi ga Negau no Nara в исполнении японской певицы May'n. Действие происходит в тот же период, что и в первой игре: Valkyria Chronicles III — побочная история, рассказывающая о похождениях отвергнутой и презираемой армии Галлии во время имперского вторжения 1935 года. В противоположность оптимистичному настрою предыдущих игр и признанию их главных героев, Valkyria Chronicles III исследует темы изгничества и поиска искупления. Как гласит слоган игры, она повествует о «истории безымянных солдат, которые на грани отчаяния изменили ход истории». Эта игра стала первой в серии, официально не переведённой компанией Sega на английский язык. Тем не менее, в декабре 2013 года вышел неофициальный фанатский перевод для Extra Edition.